Грузинский язык не только государственный язык в Грузии, но и средство общения этнических групп, проживающих на территории Ирана, Турции, Азербайджана, США, России и Украины. В целом, его используют более четырех миллионов людей. Грузинский является частью группы картвельских языков, что проявляется в ряде особенностей. В частности, в сочетании в словах большого числа согласных, что крайне усложняет произношение их носителями других языков. Кроме того, алфавит грузинского языка аутентичен, на письме не различаются заглавные и прописные буквы и многое другое. Указанные особенности крайне затрудняют качественный и корректный перевод с и на грузинский язык.
Штат переводческого бюро TLC состоит из опытных переводчиков-лингвистов, которые досконально владеют грузинским языком. Знания всех его сложностей позволяет осуществить обычный и срочный перевод документов и текстов любого уровня и тематической направленности.