Перевод документов с/на Белорусский язык

Несмотря на то, что в Белоруссии официальным языком выступает русский, перевод с белорусского языка/на белорусский язык является весьма актуальной услугой. Главная сложность такого перевода заключается, как ни странно, в схожести с русским языком, а также в наличии множества грамматических, лексических единиц, которые сходны по форме, но различаются по содержанию. И хотя белорусская речь интуитивно понятна россиянам, грамматические правила белорусского языка могут кардинально отличаться, поэтому качественный, корректный перевод с белорусского, как правило, может выполнить только профессиональный переводчик-лингвист.

Бюро переводов TLC, располагающее штатом высококвалифицированных специалистов, выполняет обычный и срочный перевод текстов с белорусского языка и наоборот, независимо от сложности и тематической направленности текста. Также выполняем перевод сайтов и нотариальный перевод.

Наименование документа Стоимость перевода с нотариальным заверением скидки от 4х документов

Паспорт

- внутренний

- заграничный

1250

1100

Свидетельство

- о рождении

- о браке

- о разводе

- о перемене имени

1250

1100

Аттестат 9, 11 класс

- корочка

- приложение

1250

1100

Диплом

1250

1100

Приложение к диплому

от 1250

от 1100

Водительское удостоверение

1250

1100

Пенсионное удостоверение

1250

1100

Штамп/Печать

от 1100

900

Нетиповые документы:
Трудовая книжка
Выписка
Доверенность
Согласие
Справка

1100-1300
1800 печатных знаков (в печатном виде учитывая
ГОСТ 6.38-72 и ГОСТ 6.39-72):
Срочный перевод + 35% к стоимости перевода

Для уточнения любой информации вы можете позвонить по телефону:

+7 (988) 2-333-44-2